Espera lá, não me falaste nada em ONT, logo em mais canais RF (parto do princípio que sejam os da Vodafone). Assim a coisa muda de figura! Para além disso, parece-me que o teu modulador é o MOD-ILL1U e não o MOD-ILL1V, por dois motivos:
1- O canal de saída que tens seleccionado nos switches (2-5-7) não tem qualquer correspondência no ILL1V mas mesmo que o switch 2 não tenha qualquer função e só contem o 5 e o 7, o canal de saída do modulador seria o S7, que é o mesmo da TVI, mas como dizes que consegues ver o canal da box, não é possível que o canal do modulador seja o S7.
1- Já no ILL1U os switches 2-5-7 correspondem ao C58, que não está ocupado por nenhum da Vodafone, mas se desligares o switch 2 o modulador muda para o C26 e vai "cair" em cima da TVE24.
Pondo isto, verifica lá bem se o modulador é o V ou o U.
Em relação à imagem melhorar quando desligas o cabo do ONT, ela melhora em qualidade ou fica apenas mais clara?
DX2