boas
essa tv tem video composto? (vulgo RCA)
se tiver é só comprares um adaptador scart-rca e tas safo.
abraço
amigo passa o sinal por um video ou modulador,
depois ligas a saida de uhf no misturador de antena que ira dar em todas as tvs depois de sintonizadas , mas verifica se nao sobrepoes um sinal com outro
fica bem
ok
tens de procurar então um conversor scart/RF
tenta procurar nalguma loja de electronica perto de ti.
abraço