colocar legendas

boa tarde
descarreguei as legendas em portugues para o filme good luck chuk
e vendo o filme no pc consigo ver com as legendas
mas passando o filme pro dvd fica sem legendas
alguem me pode dizer que fazer pra meter as legendas no dvd?
obrigados

seca123 disse:

boa tarde
descarreguei as legendas em portugues para o filme good luck chuk
e vendo o filme no pc consigo ver com as legendas
mas passando o filme pro dvd fica sem legendas
alguem me pode dizer que fazer pra meter as legendas no dvd?
obrigados

Clique para expandir...

Boas amigo se tiveres as legendas numa pasta com o mesmo nome do filme , instalas o soft "vobsub" e com o programa "winavi" ou "vso.converterxtodvd" convertes para dvd e ja está, ja podes ver num leitor de sala.

Se procurares bem aqui no forum deves encontrar tudo o que precisas.

cumps

Na secção de Manuais (AQUI), tens tudo o que precisar para adicionares as legendas, quando convertes para DVD.