- Entrou
- Set 25, 2006
- Mensagens
- 414
- Gostos Recebidos
- 0
ajuda/duvida
amigos existe algum programa que dê para traduzir legendas de umas linguas para outras? por exemplo: pegamos num fecheiro de legendas que esteja em Inglês no formato SRT, metemo-lo nesse programa e ele faz a tradução, mesmo que com alguns erros? eu pergunto isto porque tenho alguns filmes antigos dos quais só consigo arranjar legendas sincronizadas em Inglês ,se houver algum programa que faça isso por favor digam-me qual.
Bom Natal
amigos existe algum programa que dê para traduzir legendas de umas linguas para outras? por exemplo: pegamos num fecheiro de legendas que esteja em Inglês no formato SRT, metemo-lo nesse programa e ele faz a tradução, mesmo que com alguns erros? eu pergunto isto porque tenho alguns filmes antigos dos quais só consigo arranjar legendas sincronizadas em Inglês ,se houver algum programa que faça isso por favor digam-me qual.
Bom Natal