legendas

gostava de saber como faço para colocar legendas em filmes sacados da net como por exemplo em divx..obrigado

amigo, se o que queres é ver os filmes divx no pc é o seguinte:

- tens que ter os codecs actualizados. há quem aconselhe que instales packs de codecs com tudo e mais alguma coisa para ocupar memória.
eu aconselho-te a instalares apenas os essenciais: ffdshow, xvid, divx400 e ac3
com estes codecs consegues ver 95% dos filmes em xvid

- depois tens que ter as legendas no formato subrip (com a extensão .srt)

- a seguir colocas o mesmo nome no filme e nas legendas
exemplo
filme: filme.avi
legendas: filme.srt

e colocas os dois ficheiros na mesma pasta

- agora só precisas de um programa para ver o filme (um leitor)
o mais conhecido e mais utilizado é o bsplayer, mas eu uso o crystal player


se por acaso o que queres é transformar os filmes em divx para DVD precisas de outras coisas:

- precisas de ter na mesma os codecs. e talvez precises de outro (o vobsub)
- os ficheiros também têm que ter o mesmo nome e estarem na mesma pasta
- e precisas de um programa para converter os ficheiros
o mais utilizado é o ConvertXtoDVD, mas também podes usar o WinAvi video converter

*podes encontrar os codecs no baixaki.com.br e os programas aqui no fórum

muito obrigado....cumps