• Olá Visitante, se gosta do forum e pretende contribuir com um donativo para auxiliar nos encargos financeiros inerentes ao alojamento desta plataforma, pode encontrar mais informações sobre os várias formas disponíveis para o fazer no seguinte tópico: leia mais... O seu contributo é importante! Obrigado.

Legendas pra dvd

P

PANDAII

GF Bronze
Membro Inactivo
Entrou
Fev 9, 2007
Mensagens
53
Gostos Recebidos
0
Boas, eu tenho um filme e as respectivas legendas, o problema é que quando gravo para um dvd para ver o filme na sala não da nada.

No pc uso o bsplayer e é tranquilo agora gostava de gravar para um dvd....

Alguem me ajuda?

:Espi13: :Espi13:
 
N

nanx

GF Bronze
Membro Inactivo
Entrou
Set 24, 2006
Mensagens
47
Gostos Recebidos
0
Eu uso o ConvertXtoDVD para converter de muitos formatos como divX, Xvid e até mesmo formatos HD para DVD e com legendas, sempre com bons resultados. Procura pela mula ou nos torrents.
 
P

PANDAII

GF Bronze
Membro Inactivo
Entrou
Fev 9, 2007
Mensagens
53
Gostos Recebidos
0
nanx disse:
Eu uso o ConvertXtoDVD para converter de muitos formatos como divX, Xvid e até mesmo formatos HD para DVD e com legendas, sempre com bons resultados. Procura pela mula ou nos torrents.
Clique para expandir...

eu uso o winavi, mas as legendas nao sei meter......

è que eu tenho as legendas, mas a parte......
 
Última edição:
jorge s

jorge s

GF Prata
Membro Inactivo
Entrou
Set 24, 2006
Mensagens
179
Gostos Recebidos
0
nanx disse:
Eu uso o ConvertXtoDVD para converter de muitos formatos como divX, Xvid e até mesmo formatos HD para DVD e com legendas, sempre com bons resultados. Procura pela mula ou nos torrents.
Clique para expandir...

Como é que consegues por as legendas num filme depois de convertido para dvd? É que eu não consigo...
cumprimentos
 
StoneSour

StoneSour

GF Ouro
Entrou
Set 25, 2006
Mensagens
7,209
Gostos Recebidos
0
PANDAII disse:
eu uso o winavi, mas as legendas nao sei meter......

è que eu tenho as legendas, mas a parte......
Clique para expandir...

podes usar o winavi ou convertxtoDVD

é simples poes assim e ele assume tudo sozinho e converte com as legendas:

nomedofilme.avi

nomedofilme.srt

é so por a converter e gravar

abraço
 
StoneSour

StoneSour

GF Ouro
Entrou
Set 25, 2006
Mensagens
7,209
Gostos Recebidos
0
jorge s disse:
Como é que consegues por as legendas num filme depois de convertido para dvd? É que eu não consigo...
cumprimentos
Clique para expandir...

depois de convertido acho que nao dá,

tens de fazer a conversao inserindo a respectiva legenda

abraço
 
P

PANDAII

GF Bronze
Membro Inactivo
Entrou
Fev 9, 2007
Mensagens
53
Gostos Recebidos
0
StoneSour disse:
podes usar o winavi ou convertxtoDVD

é simples poes assim e ele assume tudo sozinho e converte com as legendas:

nomedofilme.avi

nomedofilme.srt

é so por a converter e gravar

abraço
Clique para expandir...

Vou exprimentar, obg

Depois digo como correu
 
N

nanx

GF Bronze
Membro Inactivo
Entrou
Set 24, 2006
Mensagens
47
Gostos Recebidos
0
StoneSour disse:
podes usar o winavi ou convertxtoDVD

é simples poes assim e ele assume tudo sozinho e converte com as legendas:

nomedofilme.avi

nomedofilme.srt

é so por a converter e gravar

abraço
Clique para expandir...

Exactamente, e mais: no ConvertXtoDVD basta arrastar o ficheiro do filme para a janela de conversão e se houver um ficheiro de legendas (srt ou sub) com o mesmo nome (menos a extensão .srt, claro) ele usa-o automáticamente
. É um programa muito fácil de usar, experimenta.
 
P

PANDAII

GF Bronze
Membro Inactivo
Entrou
Fev 9, 2007
Mensagens
53
Gostos Recebidos
0
Ja consegui

obg malta


:Espi27: :Espi27: :Espi27: :Espi27: :Espi27: :Espi27: :36_2_51: :36_2_51: :36_2_51: :36_2_51: :36_2_51: :36_2_51:
 
Última edição:
Deves fazer login ou registrar-te para postar aqui.
Topo