- Entrou
- Set 24, 2006
- Mensagens
- 9,473
- Gostos Recebidos
- 1
As cartas de Ian Fleming à 'sua' Moneypenny
Escritor pedia sugestões a Jean Frampton, a sua dactilógrafa
Um conjunto de cartas escritas por Ian Fleming, o criador de James Bond, que será posto em leilão em Abril, revela uma relação de amizade muito próxima com Jean Frampton, a sua dactilógrafa.
"Podemos encarar a Sra. Frampton como sendo a Moneypenny de Ian Fleming", disse Amy Brenan, da casa leiloeira Duke's, numa referência à secretária de M, o chefe da espionagem britânica, com a qual James Bond flirta e brinca nas suas aventuras. No cinema, Moneypenny foi imortalizada pela actriz Lois Maxwell, recentemente falecida.
O leilão decorrerá no próximo dia 10 de Abril, para assinalar o centenário do nascimento de Fleming, que passa a 28 de Maio.
Contratada para dactilografar os manuscritos do escritor, Frampton viu-se chamada por este a dar sugestões sobre os enredos das histórias de 007, e sobre o estilo literário do seu patrão.
"Os seus comentários ocasionais sobre o meu trabalho ajudaram-me imenso", escreve o autor numa das missivas. Noutra carta, datada de 31 de Março de 1960, Fleming pede à sua dactilógrafa que utilize a sua "agudeza mental" para o ajudar a "dar forma" ao livro Operação Relâmpago. E acrescenta: "Tudo aquilo que os seus olhos ágeis e atentos possam detectar, será imensamente bem vindo."
Curiosamente, Ian Fleming e Jean Frampton, que vivia numa vila em Dorset, nunca se devem ter encontrado, mas a sua relação estendeu-se à escrita de livros como Só Se Vive Duas Vezes e O Homem da Pistola de Ouro.
Segundo a citada representante da leiloeira, "Esta colecção de cartas é interessante porque detalha a maneira como os livros de James Bond foram escritos nos anos 60".
O conjunto de cartas inclui quatro com a assinatura de Ian Fleming, e a Duke's espera que rendam de dois mil e três mil libras (2500 e 3800 euros), embora os coleccionadores possam levar esses valores muito mais longe, se a licitação for muito disputada.
DN Online