Audio
Esse menu funciona, o problema é que são raros os canais com audio em português que estão definidos como PT. Por exemplo, os da multicanal, têm o segundo audio como undefined e isso não aparece no menu de escolha de linguagens. No caso dos premieres o segundo e terceiro audio também estão como DEU, apesar de no caso das transmissões desportivas o segundo audio ser normalmente da lingua de origem da transmissão.