Pelo que parece a horizontal foi-se, esse monitor deve ter 1 integrado que é o TDA9103 que é o processador de deflexão (trata da vertical e horizontal) que pode estar pifado. se quiseres tenta substituí-lo e ver se fica resolvido, no entanto vê o os componentes perto da saída(horizontal) do componente e da alimentação. deixo em anexo o ficheiro que encontrei está em russo mas os esquemas não.
System