• Olá Visitante, se gosta do forum e pretende contribuir com um donativo para auxiliar nos encargos financeiros inerentes ao alojamento desta plataforma, pode encontrar mais informações sobre os várias formas disponíveis para o fazer no seguinte tópico: leia mais... O seu contributo é importante! Obrigado.

Costumas procurar legendas para filmes?

Costumas procurar legendas para filmes?

  • Total de eleitores
    0
edu_fmc

edu_fmc

GForum VIP
Entrou
Fev 29, 2008
Mensagens
21,260
Gostos Recebidos
14
Costumam procurar legendas para filmes?:right:

Obviamente, filmes que não tragam legendas
 
vtuning

vtuning

GF Ouro
Membro Inactivo
Entrou
Set 24, 2006
Mensagens
1,051
Gostos Recebidos
0
Sim nao so para filmes mas tambem para series
no legendasdivx e nao so
 
J

joseseg

GF Ouro
Membro Inactivo
Entrou
Mai 26, 2007
Mensagens
1,655
Gostos Recebidos
0
:shy_4_02:
Eu não costumo, quando preciso alguém procura por mim, para que são os filhos?:naodigas:
 
xicca

xicca

GF Ouro
Membro Inactivo
Entrou
Abr 10, 2008
Mensagens
3,080
Gostos Recebidos
1
Nunca procurei legendas para filmes. :right:
Além de ver poucos filmes, dos poucos que já vi sem legendas era fácil perceber o contexto.
 
Mr.T @

Mr.T @

GF Ouro
Membro Inactivo
Entrou
Fev 4, 2008
Mensagens
3,493
Gostos Recebidos
0
Sim! Bastantes... Tanto para mim como para pessoas que me pedem ajuda!:right:

Apesar de primeiro os ver sem legendas, de seguida coloco-as para saber se fiz uma boa tradução e percebi o contexto em que inseria o filme...
 
R@ul

R@ul

GF Ouro
Membro Inactivo
Entrou
Out 28, 2006
Mensagens
1,518
Gostos Recebidos
0
costumo procurar:espi28:
 
ghost_pilot

ghost_pilot

GF Bronze
Membro Inactivo
Entrou
Mai 12, 2008
Mensagens
37
Gostos Recebidos
0
Claro que sim! Para filmes e séries! O melhor, a meu ver, é o legendasdivx, contudo neste momento está condicionado a convite, convites esses que não são muito fáceis de arranjar por agora. Mas há outros como o legendas.tv, nsubs, opensubtitles ou o subscene que também são bons e não é necessário convite!

cumps
 
I

interstar@

GF Ouro
Membro Inactivo
Entrou
Set 26, 2006
Mensagens
3,873
Gostos Recebidos
0
Eu nunca procurei, tento sempre arranjar la lingua que preciso é mais fácil, mas agradecia a quem pudesse me mandar PM com alguns adereço, obrigados. :espi28:
 
migel

migel

GForum VIP
Entrou
Set 24, 2006
Mensagens
15,631
Gostos Recebidos
0
Eu não me meto nisso...não tenho tempo:naodigas:
 
AAJ

AAJ

GForum VIP
Entrou
Set 23, 2006
Mensagens
23,580
Gostos Recebidos
73
Normalmente os filmes veem em inglês ou noutra língua que pouco entendo, e então sujeito-me ás legendas.
 
bako

bako

GF Ouro
Membro Inactivo
Entrou
Set 25, 2006
Mensagens
1,052
Gostos Recebidos
0
Costumo procurar pois dá sempre jeito e à palavras específicas que não se percebem. :espi28:
 
C

capeloduke

GF Bronze
Membro Inactivo
Entrou
Set 25, 2007
Mensagens
14
Gostos Recebidos
0
Costumo procurar! Mas quando não veêm sincronizadas com filme, tenho dificuldade em sincronizar princípalmente filmes antigos. Uso o programa Time-Adjuster. Força amigos
 
I

Isabelporto

GF Bronze
Membro Inactivo
Entrou
Out 10, 2008
Mensagens
7
Gostos Recebidos
0
 
cRaZyzMaN

cRaZyzMaN

GF Ouro
Entrou
Jun 2, 2007
Mensagens
5,759
Gostos Recebidos
0
Sim, só para os amigos não chatearem que não entendem nada do que se diz nos filmes
 
A

Amorte

GF Ouro
Membro Inactivo
Entrou
Mai 27, 2007
Mensagens
7,461
Gostos Recebidos
0
só para os não dublados:Hee::Hee: e os que vêm sem elas:Hee:
 
Deves fazer login ou registrar-te para postar aqui.
Topo