Aumentar legendas

sv5 · Jul 13, 2009

Boas, reparei que é um problema um pouco comum, haver leitores de DVD's que lêem legendas SRT mas os caracteres aparecem pequenos.
Não haverá uma código HTML que se possa meter no SRT que faça aumentar o tamanho dos caracteres?
Já tentei criar umas legendas do tipo: <font size=4> aeiou </font> e o tamanho da legenda continuou igual, será que fiz alguma coisa errada?
Cumps.

edu_fmc · Jul 13, 2009

Não amigo,
pois as legendas em SRT quando são ligas nos Leitores de DVD, o Leitor coloca as legendas automaticamente.
Se não tiveres opção no leitor de DVD então não as consegues alterar.
Tenho o mesmo problema :espi28:

Cumps

cRaZyzMaN · Jul 13, 2009

verifica se existem updates de firmware para o teu dvd, por vezes têm alterações

para colocares as legendas maiores, só editando o video e as legendas, colando as mesmas no video, ficando estas fixas e num só file, o video.

sv5 · Jul 13, 2009

Ok, vou mesmo de embutir a legenda no filme, até porque existe um novo firm para o meu DVD mas, a única alteração é ler legendas em chinês tradicional, o que para mim não ajuda em nada.
Cumps.

cRaZyzMaN · Jul 13, 2009

ui chinês tradicional é lindo

é mesmo a única solução que tens, e é secante fazer isso

edu_fmc · Jul 13, 2009

Pois, eu informei porque de forma simples não há :naodigas: :naodigas:

sv5 · Jul 15, 2009

Pelo contrario até é bastante simples, se tiverem o filme e as legendas já sincronizados, e quiserem juntar tudo utilizem o AVIAddXSubs, recomendo, é rápido (entre 1 a 5min.), não há perda de qualidade, pode-se alterar o tamanho, tipo, cor e contorno da legenda e, é freeware.
Cumps.

cRaZyzMaN · Jul 15, 2009

sim é rápido, mas não deixa de ser secante, digo isto porque se tivesse que optar entre ter filmes com legendas ou sem, eles iam sem legendas

Aumentar legendas

sv5

GF Prata

edu_fmc

GForum VIP

cRaZyzMaN

GF Ouro

sv5

GF Prata

cRaZyzMaN

GF Ouro

edu_fmc

GForum VIP

sv5

GF Prata

cRaZyzMaN

GF Ouro