Ola Amigo
Olha qto a mim se estou a pensar o ke keres fazer nao da ou seja converter S-video (ficha de 4 pinos) para ficha de Video VGA ( pinos 9 ou 15) usadas no monitores isso nao da a menos que uses electronica pois sao sinais diferentes um e digital outro e analogico.
Agora se for par converter de S-Video par um RCA (normalmete ficha amarela) e facil. Para isos basta escreveres na net no google algo do genero "PINOUT S-video VGA" e no faltam paginas para o devido efeito
Caso nao seja nada disto tenta ser mais esplicito no que queres fazer
Abraço