• Olá Visitante, se gosta do forum e pretende contribuir com um donativo para auxiliar nos encargos financeiros inerentes ao alojamento desta plataforma, pode encontrar mais informações sobre os várias formas disponíveis para o fazer no seguinte tópico: leia mais... O seu contributo é importante! Obrigado.

avisbtitler erro

dwarf69

GF Bronze
Membro Inactivo
Entrou
Set 24, 2006
Mensagens
26
Gostos Recebidos
0
para embutir legendas em avi costumo usar o avisubtitler. Muitas vezes aparece a seguinte mensagem de erro: "list index out of bounds". Se usar outro ficheiro srt por vezes consigo, o problema e que tenho de experimentar varios ficheiros srt ate encontrar um que dê.
Alguém me consegue explicar.
Obrigado
 

edu_fmc

GForum VIP
Entrou
Fev 29, 2008
Mensagens
21,260
Gostos Recebidos
14
Podias explicar melhor o teu problema amigo??
Não percebi nada
 

Kazzar

GF Ouro
Membro Inactivo
Entrou
Mar 4, 2009
Mensagens
851
Gostos Recebidos
0
para embutir legendas em avi costumo usar o avisubtitler. Muitas vezes aparece a seguinte mensagem de erro: "list index out of bounds". Se usar outro ficheiro srt por vezes consigo, o problema e que tenho de experimentar varios ficheiros srt ate encontrar um que dê.
Alguém me consegue explicar.
Obrigado

utiliza o time adjuster - Time Adjuster for DivX subtitles by IrekSoftware.com.

abre o ficheiro, e no relatório inicial vê se surge algum erro; se tiver, corrige, guarda num novo ficheiro e depois utiliza esse. vê se assim resolve.
 
Topo