amigo era mais facil se disseses os modelos dos ditos mas se percebi bem, queres colocar o ap como receptor da net, ou seja como ethernet client.
deves para isso entrar no acess point atraves do IE8 e colocando o ip de fabrica dele que sera algo como 192.168.1.50 talvez, diferere de marca
convem colocar o ip dele na mesma gama do router
por ex. router 192.168.1.254 ap - 192.168.1.50
depois de entrar nele teras de configurar o nivel de segurança e colocar a pass do router
claro que teras de ligar o ap com cabo de rede 1º ao pc
abraço