Ja tive essa imagem, não tem a pasta emu mas tem a pasta bin que é onde esta o oscam...
Mas para arrancar no menu da box tens que ir ver ou alterar o diretorio dos files, se não quiseres alterar o diretorio tens que mover os ficheiros de configuração para a pasta que esta la escrita.