Tomtom GO 520

Olá.Preciso que me ajudem a "descalçar a bota" ou seja:
O meu pai tem um Tomtom GO 520 com mapa iberia na memoria interna(origem) e com mapa Europe TRUCK que foi instalado com a ajuda de um amigo aqui do forum na memoria externa (cartao). Com o GPS nao era submetido a qualquer actualizaçao ha + de 2 anos, à dias resolvi actualiza-lo mas... fiquei com uma pedra no sapato ...ah pois é...e quem nao achou grande piada, como é lógico, foi o meu pai!
Acontece que o GPS ficou a dar erros nas informaçoes por voz tipo "após 300 metros,faça a curva apertada à direita" e cheguei à conclusao que os erros sao apenas nas palavras que tem assentos tipo "Após" , à , e tambem nao lê palavras que levem este assento " ~" ou a letra "ç" . Ja apaguei todas as vozes excepto a voz da amalia e o problema continua:shy_4_02: Serà que algum de voces me poderà ajudar a solucionar isto?
Ajudem por favor !!!
Obrigada.

faz o download das vozes no TTHome, existem vozes que nao estao programadas para ler esses "problemas"

T-R3X disse:

faz o download das vozes no TTHome, existem vozes que nao estao programadas para ler esses "problemas"

Clique para expandir...

Desde já muito obrigada pela pronta resposta Miguito mas, as vozes que tinha no gps quando fiz a actualizaçao dos mapas e tinha feito download das mesmas no TTHome , sao as que tenho agora e funcionavam perfeitamente e agora nao funcionam . saber porquê...sabe-se lá...

Xica experimenta formatar o cartão e voltar a instalar tudo de novo.

Fora isso salvo erro no gps tens uma opção que permite selecionares vozes de computador verifica se a opção esta activa (acho que é assim que aparece no gps).

o mapa tem essa opcao? so por acaso? lol

Tens de apagar a pasta voices, pois sé não apagas a amalia o erro continua a dar.
Apaga a pasta voices e depois instala tudo de novo, Pois ao ativares o mapa novo, deve ter alterado as vozes que tinhas no cartão.