• Olá Visitante, se gosta do forum e pretende contribuir com um donativo para auxiliar nos encargos financeiros inerentes ao alojamento desta plataforma, pode encontrar mais informações sobre os várias formas disponíveis para o fazer no seguinte tópico: leia mais... O seu contributo é importante! Obrigado.

Presidente do Irão copia "yes we can" de Obama

kokas

GF Ouro
Entrou
Set 27, 2006
Mensagens
40,723
Gostos Recebidos
3
Hassan Rohani celebrou os 100 dias da presidência com um vídeo inspirado na gravação que se tornou viral durante a campanha presidencial de Barack Obama. O presidente iraniano tem adotado uma abordagem cada vez mais próxima ao ocidente. Veja os vídeos.
[video=youtube;TYytErqGdC4]http://www.youtube.com/watch?v=TYytErqGdC4[/video]As semelhanças entre os vídeos de Rohani e Obama são muitas: ambos recorrem a celebridades, a imagens a preto e branco, ao jogo de palavras com música e aos discursos da presidência de ambos: o de Obama ainda como candidato e o de Rohani na tomada de posse, em Agosto.
[video=youtube;SsV2O4fCgjk]http://www.youtube.com/watch?v=SsV2O4fCgjk[/video]
No entanto, há também diferenças claras. A BBC traduziu as palavras de Rohani na gravação e concluiu que, enquanto a campanha de Barack Obama se focou na máxima "Yes, we can", Rohani optou por aproveitar o vídeo comemorativo para enaltecer a importância da humildade: "Sinto o peso desta votação. Encontro abrigo apenas em Deus e peço honesta e humildemente a Deus Todo Poderoso que livre este seu humilde servo da inveja, da arrogância e do egoísmo", diz Rohani no vídeo intitulado "Nova Caminhada".
Rohani lançou a "Nova Caminhada" nas redes sociais. O vídeo começa com um discurso que incentiva o povo iraniano a voltar "ao amor, paz e amizade" e a "mostrar o lado pacífico do Islão".



jn
 
Topo