• Olá Visitante, se gosta do forum e pretende contribuir com um donativo para auxiliar nos encargos financeiros inerentes ao alojamento desta plataforma, pode encontrar mais informações sobre os várias formas disponíveis para o fazer no seguinte tópico: leia mais... O seu contributo é importante! Obrigado.

Língua gestual no cabo cria polémica

p.rodrigues

GF Ouro
Membro Inactivo
Entrou
Abr 6, 2007
Mensagens
5,433
Gostos Recebidos
0
Obrigações para os canais em sinal aberto entram em vigor a 1 de Fevereiro.

A Entidade Reguladora para a Comunicação Social (ERC) definiu um conjunto de obrigações das emissões televisivas para acompanhamento por pessoas com necessidades especiais. As medidas afetam os canais em sinal aberto e os de cabo (CMTV, SIC Notícias, TVI 24 e RTP Informação) e não são do agrado dos operadores.

Os privados contestam os custos associados à deliberação do regulador dos media, que aponta, por exemplo, para a interpretação "por meio de língua gestual" de "três horas semanais de programas de natureza informativa, educativa, cultural, recreativa ou religiosa". As obrigações entram em vigor a 1 de Fevereiro e deverão duplicar em Fevereiro de 2015.

O plano impõe ainda, pela primeira vez, obrigações para os canais de informação no cabo. CMTV, SICN, TVI24 e RTP Informação deverão garantir a interpretação integral de um programa duas horas por semana.

A SIC e a TVI dizem que estas regras implicam um investimento na ordem dos 400 mil euros por canal e consideram "injusto e desproporcionado" dado o atual contexto económico. Mas vão cumprir. "Determinadas obrigações continuam a ser muito onerosas", diz a SIC. A TVI admite, "dentro da razoabilidade, melhorar as condições de receção dos telespectadores".

"Impor obrigações sem encontrar dotações parece-nos de um absolutismo que nos remete para séculos atrás", considera Octávio Ribeiro, diretor do CM e da CMTV. "A Europa está a ficar autista face às necessidades das suas empresas, e as empresas também precisam de estar integradas. A CMTV bater-se-á para encontrar dotações para essa nova obrigação, que não estava nos nossos planos. Nos nossos planos estava a criação de emprego num ano de profunda crise", sublinha.

Octávio Ribeiro concorda com o "princípio de todos os atos que possam contribuir para a integração das pessoas, embora isso pareça que cabe mais ao serviço público do que propriamente a todo o espectro de operadores".

Fonte: CM
 
Última edição:

DX2

GF Ouro
Membro Inactivo
Entrou
Jan 4, 2011
Mensagens
5,504
Gostos Recebidos
2
Canal de informação e CMTV são dois conceitos diametralmente opostos.


A TVI admite, "dentro da razoabilidade, melhorar as condições de receção dos telespectadores".
Milagre! A TVI vai pôr os surdos a ouvir para não ter que usar linguagem gestual!

Enfim... lol...


DX2
 
Topo