• Olá Visitante, se gosta do forum e pretende contribuir com um donativo para auxiliar nos encargos financeiros inerentes ao alojamento desta plataforma, pode encontrar mais informações sobre os várias formas disponíveis para o fazer no seguinte tópico: leia mais... O seu contributo é importante! Obrigado.

Donos de bordéis na Holanda têm de dominar várias línguas

kokas

GF Ouro
Entrou
Set 27, 2006
Mensagens
40,723
Gostos Recebidos
3
ng4809930.jpg


O La Vie en Proost, um dos bares do Red Light District de Amesterdão






A decisão é do Tribunal de Justiça Europeu: quem tem um negócio no famoso Red Light District de Amesterdão é obrigado a ser fluente no idioma das suas funcionárias.






A partir de agora, os donos de bordéis e montras no Red Light District de Amesterdão poderão ser obrigados a dominar várias línguas se quiserem abrir ou continuar a gerir o seu negócio. O Tribunal de Justiça Europeu deu ontem razão a uma decisão das autoridades holandesas cujo resultado imediato é que tais empresários têm de ser entendidos pelas mulheres que para eles trabalham, noticiou a BBC News. O objetivo é combater os abusos e o tráfico de mulheres.Quem quiser contratar prostitutas estrangeiras ou alugar montras naquele famoso bairro vai ter de saber falar a língua das contratadas ou outra que elas entendam. Este é o resultado de uma decisão das autoridades municipais da capital holandesa que recentemente recusaram atribuir licenças para novas montras de 'lojas de prostituição' ao dono de um bordel. Fundamento: as montras destinavam-se a ser alugadas a mulheres húngaras e búlgaras; o requerente não falava qualquer dessas línguas.Os bordéis são um negócio legalizado na Holanda mas, como qualquer outro, carecem de licenças de exploração conferidas pelas câmaras ou outras autoridades municipais.A recusa da Câmara de Amesterdão chegou ao Tribunal de Justiça Europeu (TEJ) que na quinta-feira lhe deu razão. "O tribunal considera admissível exigir-se que um proprietário de bordel seja capaz de comunicar com as prostitutas que lá trabalhem na sua língua-mae", divulgou o TEJ em comunicado. Só assim poderão os bordéis organizar-se de modo a impedir a prática de abusos ou crimes contra as profissionais do sexo.O TEJ considerou justificada a recusa porque o dono do bordel não sabia falar húngaro ou búlgaro - a língua das mulheres contratadas - e não podia perguntar-lhes se tinham sido traficadas ou forçadas a vender sexo.




dn

 
Topo