Boas
Tenho um lcd com porta usb que lê filmes avi mas não vai buscar a legenda.
Para ver a legenda preciso que ela esteja gravada no fime.
Qual o melhor programa para fazer isso?
Obrigado a quem possa ajudar
A tv é uma Philips 32pfl5604h/12, full hd.
As legendas têm o formato srt e estão na mesma pasta e com o mesmo nome do filme. O filme passa bem mas as legendas não aparecem.
Experimentei o AviRecomp e ele grava as legendas no filme (embora demorando cerca de uma hora). Nuns até nem ficou mal mas noutros perdeu a sincronia.