Problema com o Microsoft Outlook

Tenho o seguinte problema com o Outlook: Os emails que recebo com o Diário da República aparecem-me completamente baralhados, todos em texto seguido, que não dá para ler. Como poderai resolver o problema ? Grato.

Não estou a perceber o problema exposto, podes postar um printscreen?

PS: que tem isto a ver com hardware para teres postado nesta area??