Um idoso canadiano chegou a Paris de avião.
No balcão da alfândega francesa, o homem levou alguns minutos para localizar o passaporte na mala de mão.
«Você já esteve em França antes, monsieur?» perguntou o funcionário da alfândega, sarcasticamente.
O idoso admitiu que já havia estado anteriormente em França.
"Então o Sr. deveria saber o suficiente para ter o seu passaporte pronto para mostrar.”
O idoso canadiano disse: «A última vez que estive aqui, não precisei de o mostrar!».
«Impossível, os canadianos precisam sempre de mostrar o seu passaporte à chegada a França!»
O veterano canadiano lançou um longo olhar ao francês e explicou em voz baixa:
«Bem, quando cheguei à praia de Juno Beach no Dia D, em 1944,
para ajudar a libertar este seu país,
não consegui encontrar um único francês para verificar os meus documentos...!
»