Visto que não estás online, vou adiantar qq coisa.
Se consegues ver o filme no pc, teoricamente gravaste "dvd de dados" e o input era AVI (ou MPG ou RMVB etc).
Se O input era AVI quer dizer que o teu dvd de sala não lê divx. Tens duas soluções: Ou compras um dvd de sala que leia divx ou tens de converter os filmes para dvd. Se escolheres a ultima opção podes usar como conversor o dvdsanta. Podes procurar por ele aki no forum.
nao podes gravar como dados ("data burning") para leitores que não leiam Divx... tens de converter para DVD a partir de programas como o WinAvi ou ConvertXtoDVD...