Olá.
Não insistas mais, para já tens o tranformador de linhas com fuga,
para ficar um trabalho limpo é substituir por novo.
É muito importante saber o valor correto da tensão B1, para isso aconselhava-te a ver o que se passa com o multimetro, pode ser só problema de pilhas, mete umas novas e mede uma tensão de valor conhecido, por exemplo, uma bateria, para ver se fica a fazer leitura correta,caso não seja esse o problema, aconselho-te a comprar outro e pôr esse na reciclagem.
Como diz um antigo provérbio «se não ajudas, ao menos não atrapalhes»
e ele neste momento está mesmo a atrapalhar.
Arlindo.