JA CONSEGUI........ reinstalei os mapas todos e reoordei-os conforme a copia de seguranca que fiz antes de instalar tudo e retirei todas as vozes e so instalei as tugas..... espero que isto ajude outros utulizadores. mais uma vez agradeço o microfone e a todos os outros pelas ajudas prestadas. grd abraço a todos. (solução para qd aparece tudo "?????" no gps).